Jan 17, 2020

【Report】การบรรยายเชิงปฏิบัติการ ในหัวข้อ "การเขียนกลอนแบบญี่ปุ่น"

เมื่อวันพุธที่ 15 มกราคม 2563 เวลา 13.00-16.00 น. ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา จัดการการบรรยายเชิงปฏิบัติการ ในหัวข้อ "การเขียนกลอนแบบญี่ปุ่น" ณ ห้อง HB7704 อาคาร HB7 ชั้น 7 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ขอขอบพระคุณ Ms. TOMIKO KAWAGUCHI จาก Nara Women's University ที่มาบรรยายและให้ความรู้กับพวกเราในครั้งนี้นะคะ


 Ms. TOMIKO KAWAGUCHI จาก Nara Women's University

อาจารย์ Dr. YUSUKE TOMINAGA ผู้ดำเนินรายการอธิบายความเป็นมาและวิธีการแต่งกลอนแบบญี่ปุ่น

อาจารย์อธิบายความเป็นมาและวิธีการแต่งกลอนแบบญี่ปุ่น

อาจารย์ได้อธิบายความเป็นมาและวิธีการแต่งกลอนแบบญี่ปุ่น

อาจารย์มอบหมายผู้เข้าร่วมกิจกรรมค้นหาสิ่งที่พบเห็นหรือสัมผัสได้มาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งกลอนญี่ปุ่น

อาจารย์มอบหมายผู้เข้าร่วมกิจกรรมค้นหาสิ่งที่พบเห็นหรือสัมผัสได้มาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งกลอนญี่ปุ่น

อาจารย์มอบหมายผู้เข้าร่วมกิจกรรมค้นหาสิ่งที่พบเห็นหรือสัมผัสได้มาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งกลอนญี่ปุ่น

อาจารย์มอบหมายผู้เข้าร่วมกิจกรรมค้นหาสิ่งที่พบเห็นหรือสัมผัสได้มาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งกลอนญี่ปุ่น

อาจารย์สาธิตวิธีการเขียนและวาดภาพโดยใช้พู่กัน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

ภาพบรรยากาศตอนเขียนกลอน

Dec 27, 2019

ประกาศงดให้บริการยืม-คืนหนังสือห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ/ 日本研究センター付属図書室一時閉室のお知らせ


เนื่องจากวันสิ้นปี 2562 และวันขึ้นปีใหม่ 2563

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
ขอประกาศงดให้บริการยืม-คืนหนังสือห้องสมุดศูนย์ฯ ชั่วคราว
ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 28 ธันวาคม 2562 ถึงวันพุธที่ 1 มกราคม 2563
ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้




年末・年始のため、
2019年12月28日(土)から2020年1月1日(水)まで
図書室の本貸出・返却サービスを一時休止いたします。
ご不便おかけいたしますことお詫び申し上げます。





【ประชาสัมพันธ์】การบรรยายเชิงปฏิบัติการ "การเขียนกลอนแบบญี่ปุ่น"

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ขอเชิญชวนผู้สนใจเข้าร่วมฟังการบรรยายเชิงปฏิบัติการ ในหัวข้อ


"การเขียนกลอนแบบญี่ปุ่น"


วันพุธที่ 15 มกราคม 2563
เวลา 13.00-16.00 น. 
ณ ห้อง HB7704 อาคาร HB7 ชั้น 7 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
บรรยาย:ภาษาญี่ปุ่น


ขอความกรุณาท่านผู้ที่สนใจเข้าร่วมรับฟังการบรรยายเชิงปฏิบัติการ ลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรมได้จากลิ้งค์นี้ >> https://forms.gle/ciACMkm4svk6B3SX8
ภายในวันศุกร์ที่ 10 มกราคม 2563 นะคะ 
***ไม่เสียค่าลงทะเบียน***


เพื่อผู้จัดงานจะได้ทราบจำนวนที่แน่นอนและจัดเตรียมเอกสารประกอบ รวมถึงอาหารว่างได้เพียงพอค่ะ
ขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบพระคุณในความร่วมมือล่วงหน้าค่ะ


Dec 17, 2019

【Donation】ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้รับบริจาคหนังสือ

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2562 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ได้รับหนังสือบริจาค จำนวน 15 เล่ม จาก Ms. Setsuko KONO

ทั้งนี้ ศูนย์ฯ จะได้นำหนังสือดังกล่าว ไปเผยแพร่และให้บริการแก่ผู้ที่เข้ามาใช้บริการ
ณ ห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ให้เกิดประโยชน์ ต่อไป

ต้องขอขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ


Dec 12, 2019

【ประชาสัมพันธ์】 การบรรยายเชิงปฏิบัติการ "เอานิยายญี่ปุ่นไป "เล่น" ในชั้นเรียน"

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ขอเชิญชวนผู้สนใจเข้าร่วมฟังการบรรยายเชิงปฏิบัติการ ในหัวข้อ


"เอานิยายญี่ปุ่นไป "เล่น" ในชั้นเรียน"


โดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ทนพร ตรีรัตน์สกุลชัย
อาจารย์จากสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่


วันพุธที่ 22 มกราคม 2563
เวลา 09.00-12.00 น. 
ณ ห้อง HB7707 อาคาร HB7 ชั้น 7 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 
บรรยาย:ภาษาไทย


โดยมีเนื้อหาบรรยายเกี่ยวกับ
การใช้นิยายญี่ปุ่นเป็นฐานในการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นระดับมัธยมปลาย 
กิจกรรมการเรียนการสอนจากนิยายที่เน้นด้านวัฒนธรรม ภาษา และการทำความเข้าใจตัวเอง  
เหมาะสำหรับการนำไปต่อยอดในการเรียนการสอนวิชาวัฒนธรรมญี่ปุ่น
หรือการอ่านภาษาญี่ปุ่นต่อไป 


ขอความกรุณาท่านผู้สนใจเข้าร่วมฟังการบรรยายเชิงปฏิบัติการ
เรื่อง "เอานิยายญี่ปุ่นไป "เล่น" ในชั้นเรียน ลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรมที่

https://forms.gle/y3XfjrCEHKAvYhT98

เพื่อผู้จัดงานจะได้ทราบจำนวนที่แน่นอนและจัดเตรียมเอกสารประกอบ รวมถึงอาหารว่างได้เพียงพอค่ะ
ขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบพระคุณในความร่วมมือล่วงหน้าค่ะ

***ไม่มีค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียน***




Dec 3, 2019

นักศึกษาฝึกงาน /学生インターシップ

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้รับนักศึกษาเพื่อฝึกงานจากสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น คณะศิลปศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยพะเยา จำนวน 1 คน ได้แก่ นายกิตติพัฒน์ นาคสำราญ โดยจะปฎิบัติงานในส่วนของงานการจัดการห้องสมุด งานต้อนรับแขกในสำนักงาน และโครงการแลกเปลี่ยนต่างๆ ณ ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน 2562 ถึง 21 กุมภาพันธ์ 2563




Nov 20, 2019

神戸女子大学 野口和美教授ご来訪/ Prof. Kazumi NOGUCHI จาก KOBE Women's University เดินทางเข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา

11月11日(月)、神戸女子大学より国際交流推進部長 野口和美教授が、日本研究センターにご来訪されました。チェンマイ大学からは若曽根了太講師がお迎えし、今後の学術交流やインターンシップなどに関して話されました。

เมื่อวันจันทร์ที่ 11 พฤศจิกายน 2562 อาจารย์ Ryota WAKASONE รองหัวหน้าศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ให้การต้อนรับ Prof. Kazumi NOGUCHI (Director, Center for the Promotion of International Programs) จาก KOBE Women's University ในโอกาสเข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาและพูดคุยเกี่ยวกับโครงการการฝึกงานและการแลกเปลี่ยนเชิงวิชาการในอนาคตของนักศึกษา


【Donation】ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้รับบริจาคหนังสือ

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2562 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ได้รับหนังสือบริจาค จำนวน 12 เล่ม จาก อาจารย์สรัญญา คงจิตต์ (อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น คณะมนุษยศาสตร์)

ทั้งนี้ ศูนย์ฯ จะได้นำหนังสือดังกล่าว ไปเผยแพร่และให้บริการแก่ผู้ที่เข้ามาใช้บริการ
ณ ห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ให้เกิดประโยชน์ ต่อไป

ต้องขอขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ



*ผู้ที่สนใจสามารถใช้บริการอ่าน/ ยืม ได้ที่ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป*

Nov 7, 2019

【Donation】ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้รับบริจาคหนังสือ

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2562 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ได้รับหนังสือบริจาค จำนวน 19 เล่ม จาก อาจารย์สรัญญา คงจิตต์ (อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น คณะมนุษยศาสตร์)

ทั้งนี้ ศูนย์ฯ จะได้นำหนังสือดังกล่าว ไปเผยแพร่และให้บริการแก่ผู้ที่เข้ามาใช้บริการ
ณ ห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ให้เกิดประโยชน์ ต่อไป

ต้องขอขอบพระคุณมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ


*ผู้ที่สนใจสามารถใช้บริการอ่าน/ ยืม ได้ที่ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป*

Nov 4, 2019

【Report】การแสดงศิลปะการเล่าเรื่องตลกแบบญี่ปุ่น 落語(Rakugo) "笑いは海を越えて"

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 พฤศจิกายน 2562 เวลา 10.00 - 12.00 น. ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา จัดการแสดงศิลปะการเล่าเรื่องตลกแบบญี่ปุ่น 落語(Rakugo) และ 笑いヨガ(Waraiyoga) หัวข้อ "笑いは海を越えて" ณ ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา อาคารHB6 ชั้น1 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ขอขอบพระคุณ Mr.Hayashiya Tondenhei, Mr.Komunitei Rajio, Mr.Kuginukitei Tonkachi และ Ms.Shimoyama Michiyo ที่มาสร้างความสุขและเสียงหัวเราะให้กับพวกเราในครั้งนี้นะคะ