Jan 29, 2026

นิตยสารสองภาษา『花火 (ฮานาบิ)』เดินทางจากไต้หวันมาถึงศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯแล้ว! / 台湾から日中バイリンガル雑誌『花火』が届きました!


นิตยสาร『花火 (ฮานาบิ)』จากไต้หวัน ซึ่งเป็นนิตยสารสองภาษา (ภาษาญี่ปุ่น - ภาษาจีน) ได้ส่งมาถึงศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ แล้วค่ะ!

『花火 (ฮานาบิ)』ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ.2542 ด้วยความตั้งใจที่จะลดช่องว่างทางข้อมูลข่าวสารระหว่างไต้หวันและญี่ปุ่น โดยเนื้อหาในนิตยสารนำเสนอชีวิตและสังคมของไต้หวันผ่านมุมมองของนักศึกษามหาวิทยาลัย

ถ้ามีโอกาสมาที่ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ อย่าลืมหยิบ『花火 (ฮานาบิ)』ขึ้นมาอ่านนะคะ!


今年も台湾から日中バイリンガル雑誌『花火』が届きました!

『花火』は、台湾と日本の間の情報ギャップを少しでも埋めたいという思いで1999年から創刊されました。台湾の社会や生活を大学生の視点から切り込んだ内容になっています。

日本研究センターにお越しの際は、ぜひ手に取ってみてください!

Jan 28, 2026

The Japan Foundation, Bangkok เข้าเยี่ยมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ / 国際交流基金バンコク日本文化センターの皆様のご来訪




เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2569 ที่ผ่านมา ผู้แทนจากThe Japan Foundation, Bangkok คุณ Hono Masuki ผู้อำนวยการฝ่ายญี่ปุ่นศึกษาและความร่วมมือในระดับโลก และคุณวัฒนา อ่อนพานิชย์ เจ้าหน้าที่ประจำ The Japan Foundation, Bangkok ได้เข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โดยมีผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.Ryota Wakasone หัวหน้าศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ได้ให้การต้อนรับและนำชมภายในห้องศูนย์ฯ นอกจากนี้ ยังได้รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมที่ผ่านมาและวิสัยทัศน์ในอนาคตของศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ในอนาคต

ทางศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ขอขอบคุณทุกท่านจาก The Japan Foundation, Bangkok ที่ได้มาเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ในครั้งนี้ค่ะ


1月24日、国際交流基金バンコク日本文化センターの日本研究・国際対話部長の増木帆乃様と、ワッタナー・オーンパーニット様が、チェンマイ大学人文学部日本研究センターをご来訪くださいました。

日本研究センターの若曽根了太所長がお迎えし、センターをご案内いたしました。また、これまでの日本研究センターの活動や今後のビジョンについて報告されました。

国際交流基金バンコク日本文化センターの皆様、日本研究センターへお越しくださり、誠にありがとうございました。この場をお借りして、厚くお礼申し上げます。