ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ได้รับนักศึกษาฝึกงาน จำนวน 3 คน เพื่อมาฝึกประสบการณ์ทำงาน และสนับสนุนการปฏิบัติงาน ณ ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ โดยจะปฎิบัติงานในส่วนของงานต้อนรับแขกในสำนักงาน การจัดการห้องสมุด และโครงการแลกเปลี่ยนต่างๆ ณ ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ได้แก่
チェンマイ大学人文学部日本研究センターは、3名のインターンシップを受け入れました。センターで受付業務、図書館管理、交流企画等の研修を行っていただきます。
1. นายวงศธร นันทขว้าง จากสาขาวิชาสารสนเทศศึกษา ภาควิชาบรรณารักษ์ศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ฝึกงานระหว่างวันที่ 18 ธันวาคม 2562 ถึง 10 มิถุนายน 2563
チェンマイ大学人文学部日本研究センターは、3名のインターンシップを受け入れました。センターで受付業務、図書館管理、交流企画等の研修を行っていただきます。
1. นายวงศธร นันทขว้าง จากสาขาวิชาสารสนเทศศึกษา ภาควิชาบรรณารักษ์ศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ฝึกงานระหว่างวันที่ 18 ธันวาคม 2562 ถึง 10 มิถุนายน 2563
1. チェンマイ大学人文学部図書館情報学科3年生のウォンサトン・ナンタクアンさんです。期間は2019年12月18日~2020年6月10日となります。
2. นางสาววิชชุดารินทร์ สืบศิริวิริยกร จากสาขาวิชาสารสนเทศศึกษา ภาควิชาบรรณารักษ์ศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ฝึกงานระหว่างวันที่ 18 ธันวาคม 2562 ถึง 10 มิถุนายน 2563
2. นางสาววิชชุดารินทร์ สืบศิริวิริยกร จากสาขาวิชาสารสนเทศศึกษา ภาควิชาบรรณารักษ์ศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ฝึกงานระหว่างวันที่ 18 ธันวาคม 2562 ถึง 10 มิถุนายน 2563
2. チェンマイ大学人文学部図書館情報学科3年生のヴィッチュダーリン・スッブシリヴィリヤコーン さんです。期間は2019年12月18日~2020年6月10日となります。
3. Ms. Nao KAJIO จากมหาวิทยาลัย Kobe Women's University ฝึกงานระหว่างวันที่ 7 มกราคม ถึง 20 กุมภาพันธ์ 2563
3. 神戸女子大学の梶尾奈央さんです。期間は2020年1月7日~2月20日となります。
3. Ms. Nao KAJIO จากมหาวิทยาลัย Kobe Women's University ฝึกงานระหว่างวันที่ 7 มกราคม ถึง 20 กุมภาพันธ์ 2563
3. 神戸女子大学の梶尾奈央さんです。期間は2020年1月7日~2月20日となります。
 |
เรียงลำดับจากทางซ้าย
นายกิตติพัฒน์ นาคสำราญ (นักศึกษามหาวิทยาลัยพะเยา)
นางสาววิชชุดารินทร์ สืบศิริวิริยกร (นักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่)
Ms. Nao KAJIO (นักศึกษา Kobe Women's University)
ผู้ช่วยศาสตราจารย์เบญจางค์ ใจใส แดร์ อาร์สลานิออง (หัวหน้าศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่)
อาจารย์สรัญญา คงจิตต์ (อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยเชียงใหม่)
นายวงศธร นันทขว้าง (นักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่)
左から順に
ギッティパット・ナークサムランさん (パヤオ大学)
ヴィッチュダーリン・スッブシリヴィリヤコーン さん (チェンマイ大学)
梶尾奈央さん (神戸女子大学)
ベーンジャーン・ジャイサイ・デア・アスラニアン助教授 (チェンマイ大学日本研究センター所長)
サランヤー・コンジット先生 (チェンマイ大学人文学部日本語科講師)
ウォンサトン・ナンタクアン さん (チェンマイ大学)
|
