Jan 27, 2015

นาย มาซาฮะรุ นาคากาวะ (ส.ส.) เข้าเยี่ยมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ / 衆議院議員中川正春氏ご来訪

นายมาซาฮะรุ นาคากาวะ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี) เข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2558
นาย นาคากาวะ ให้ความสนใจและซักถามข้อมูลเกี่ยวกับ สถานภาพ และพัฒนาการ ด้านการเรียนการสอนญี่ปุ่นศึกษาและภาษาญี่ปุ่น ในประเทศไทย ปัจจุบัน 
ในการนี้ ได้พูดคุยและซักถามข้อมูลกับนักศึกษาปริญญาตรี และนักศึกษาปริญญาโท คณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

2015年1月23日に衆議院議員中川正春氏 (元文部科学大臣)がセンターにご来訪されました。タイにおける日本研究・日本語教育の振興について会談した後、大学生、大学院生と本学の日本語研究の様子についてインタヴューをされました。


JASSO เข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นฯ / JASSO 職員ご来訪

นางสาว นันทพร ชื่นกระโทก ที่ปรึกษาด้านการศึกษา หน่วยงานอิสระของรัฐ องค์การสนับสนุนนักศึกษาแห้งประเทศญี่ปุ่น (JASSO) ได้เข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2558 โดยได้มีการพูดคุยถึงความร่วมมือและการสนับสนุนด้านการประชาสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงาน ในอนาคต

独立行政法人日本学生支援機構教育アドバイザー、 ナンタポン・チューングラトーク氏が1月23日に日本研究センターに来訪され、今後の広報協力等についての話合いを行いました。

Jan 14, 2015

Event Report โครงการ "การเสวนาแลกเปลี่ยนดาราศาสตร์และวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น ประจำปี 2558"

วันที่ 13 มกราคม 2558 ณ  มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ ได้จัดโครงการ "การเสวนาแลกเปลี่ยนดาราศาสตร์และวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น ประจำปี 2558"
2015年1月13日チェンマイ大学にて「2015 年日タイ天文学交流セミナー 天体観測会」が開催されました。

การบรรยายเรื่องสุริยุปราคาโดย Mr. Kentaro Yaji (เค็นทาโร่ ยาจิ) จากหอดูดาวแห่งชาติญี่ปุ่น 
矢治健太郎氏のื日食についての講義(日本国立天文台 (NAOJ))
ภาพบรรยกาศ กิจกรรมดูดาว ณ บริเวณอ่างแก้ว มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
講義後にはアーンゲーウ貯水池で天体観測を行いました。



ขอขอบพระคุณผู้เข้าร่วมทุกท่าน ที่สละเวลามาเข้ารับฟังการสัมมนาครั้งนี้
たくさんの皆さんがご参加くださいました。ありがとうございました。

ผู้รับผิดชอบโครงการ : ศูนย์บริการวิชาการและสื่อสารทางดาราศาสตร์ สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ (องค์การมหาชน) กระทรวงวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี
ผู้ร่วมสนับสนุนโครงการ:(1) หอดูดาวแห่งชาติญี่ปุ่น (2) ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
主催: 科学技術省タイ国立天文学研究所 (NARIT) 天文学研究運営・連絡センター
後援: 日本国立天文台・チェンマイ大学人文学部日本研究センター

Jan 8, 2015

2015 年日タイ天文学交流セミナー 天体観測会

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ขอประชาสัมพันธ์เชิญชวนผู้ที่สนใจ

เข้าร่วมโครงการ "การเสวนาแลกเปลี่ยนดาราศาสตร์และวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น ประจำปี 2558"

วันที่ : 13 มกราคม 2558
เวลา : 17.00 - 21.00 น.
สถานที่: ห้องบรรยาย HB5100 คณะมนุษยศาสตร์ และพื้นที่บริเวณอ่างแก้ว มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

กำหนดการ :
Thai Language : CLICK
English Language : CLICK

ผู้รับผิดชอบโครงการ : ศูนย์บริการวิชาการและสื่อสารทางดาราศาสตร์ สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ (องค์การมหาชน) กระทรวงวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี

ผู้ร่วมสนับสนุนโครงการ:
(1) หอดูดาวแห่งชาติญี่ปุ่น (2) ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ผู้ที่สนใจสามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
ศูนย์บริการวิชาการและสื่อสารทางดาราศาสตร์ โทรศัพท์ 053-22-5569 ต่อ 305 (คุณพิสิฏฐ)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

チェンマイ大学において日タイ天文学交流セミナーと天体観測会を行います。ご参加お待ちしております。


日時: 2015113 () 17:00-21:00
場所:チェンマイ大学人文学部5号館HB5100教室、アーンゲーウ貯水池
予約:不要 

日程:
■講演(場所:チェンマイ大学人文学部5号館HB5100
17:00-18:00 受付
18:00-19:30 日タイ天文学交流セミナー「日食の話」 (使用言語:英語)
1.日食の姿
2.日食の研究
3.日本における日食:過去から未来へ
4.タイにおける日食:過去から未来へ
5.日本における太陽研究
タイ側セミナー講演者:ピシットニティヤーナン氏(タイ国立天文学研究所 (NARIT)
日本側セミナー講演者: 矢治健太郎氏(日本国立天文台 (NAOJ)

■天体観測会(場所:チェンマイ大学構内アーンゲーウ貯水池)
19:45-21:00  天体望遠鏡による天体観測(日本語説明付)

主催: 科学技術省タイ国立天文学研究所 (NARIT) 天文学研究運営・連絡センター
後援: 日本国立天文台・チェンマイ大学人文学部日本研究センター