ข่าวประชาสัมพันธ์ Exchange Program 2016 Seikei University / 2016年成蹊大学交換留学プログラムのお知らせ

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ขอประชาสัมพันธ์โครงการ

チェンマイ大学人文学部日本研究センターから
以下の交換留学プログラムの募集をお知らせいたします。

 

Seikei University Exchange Program for Spring 2016
2016年春 成蹊大学交換留学プログラム

 

ดังรายละเอียดตาม >>>LINK<<<

詳細はリンクに （English/Japanese）
 

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : โทรศัพท์ 053-942345

งานบริหารงานวิจัย บริการวิชาการ และวิเทศสัมพันธ์ คณะมนุษยศาสตร์ มช.

詳細問い合わせ：053-942345
チェンマイ大学人文学部研究管理・学術サービス・国際交流課

ประชาสัมพันธ์งาน CONNECT JAPAN 2015

ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ขอประชาสัมพันธ์เชิญชวนผู้ที่สนใจเข้าร่วมงาน
チェンマイ大学人文学部日本研究センターからのお知らせ
興味のある方はご参加ください。

 

CONNECT JAPAN 2015

ในวันที่ 5-7 มิถุนายน 2558 

ณ Central Festival Chiangmai

2015年6月5日から7日まで
セントラルフェスティバル・チェンマイにて

โดยกิจกรรมภายในงานประกอบด้วย 

- งานแสดงจากประเทศญี่ปุ่น เพื่อสานต่อวัฒนธรรมไทย-ญี่ปุ่น 

- การฉายภาพยนตร์ญี่ปุ่นชื่อดัง (รับชมฟรี!! / กรุณาสำรองที่นั่งล่วงหน้า) 

- การแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ ๆ ของประเทศญี่ปุ่น

内容は以下の通り

－日タイ文化交流のための日本関連イベント

－日本映画の上映（入場無料/事前予約制）

－日本への観光旅行のご案内

ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ฉายให้ชมใน
日本映画は以下のタイトルが上映されます。
งานฯ : 

จัดโดย บริษัทเวอร์เทคเอเชีย คอร์ปอเรชั่น จำกัด และ ศูนย์การค้า เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่

Vertex Asia Co., Ltd.,・セントラルフェスティバル・チェンマイ 主催

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : 

คุณสุทธอร กุณตัน (เว) โทรศัพท์ 02-305-8710 

เจ้าหน้าที่ฝ่ายประชาสัมพันธ์ บริษัท อินสไปร์ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด

詳細情報・連絡先

スットーン・クントン（ウェー） 電話02-305-8710 

広報担当 Inspire Communication Co.,Ltd.

Mr. Shinya Aoki กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เข้าเยี่ยมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ / 在チェンマイ日本国総領事館 青木伸也新総領事ご来訪

ในวันที่ 19 พฤษภาคม 2558 เวลา 09.30 น.

ผศ.ดร.สุมาลี สวัสดิรักษ์พงศ์ คณบดี และอาจารย์สรัญญา คงจิตต์ หัวหน้าศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ พร้อมด้วยคณะกรรมการบริหารศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา และคณาจารย์

ร่วมให้การต้อนรับ Mr. Shinya Aoki กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ พร้อมด้วยรองกงสุล Mr. Tomohiro Kondo ในโอกาสเข้าพบเพื่อแนะนำตัว และกล่าวทักทาย เนื่องในโอกาสเข้ารับตำแหน่งใหม่ พร้อมเข้าเยี่ยมชมศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

2015年5月19日、在チェンマイ日本国総領事館 青木信也新総領事並びに近藤知弘副領事がチェンマイ大学人文学部日本研究センターに着任挨拶のためにご来訪され、チェンマイ大学人文学部長スマーリー・サワディラックポン助教授、サランヤー・コンジット日本研究センター所長とセンター教員、職員がお迎えしました。

โดยมี อาจารย์ Dr. Masayuki Nishida เป็นผู้ทำหน้าที่บรรยายเกี่ยวกับการดำเนินของศูนย์ฯ ในภาพรวม
会談の中で西田昌之講師がセンター活動についてご説明しました。

 

 

ประกาศรับสมัครทุนการศึกษา รัฐบาลญี่ปุ่น (Monbukagakusho:MEXT) ประจำปี 2559 / 2016年度日本政府（文部科学省）奨学金応募受付開始

กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เปิดรับสมัครทุนการศึกษารัฐบาลญี่ปุ่น (Monbukagakusho:MEXT) ประจำปี 2559 ระดับปริญญาตรีและระดับนักศึกษาวิจัย (นักศึกษาปริญญาโทและปริญญาเอก)

在チェンマイ日本国総領事館において、2016年度の学部・研究留学生の日本政府奨学金の募集が開始されました。学部生、大学院生共に応募ができます。

กำหนดรับสมัคร:ตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายน ถึง 12 มิถุนายน พ.ศ. 2558 (ระหว่างวันจันทร์-ศุกร์)
เวลารับสมัคร: 13.30-16.30 น.
สถานที่รับสมัคร: สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ หรือ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย (กรุงเทพฯ)
Website (ภาษาไทย): http://www.th.emb-japan.go.jp/th/jis/study.htm

募集期間：6月8日（月）～6月12日（金）
時間：13：30～16：30
願書提出先：在チェンマイ日本国総領事館もしくは在タイ日本国大使館（バンコク）
Website（日本語）: http://www.th.emb-japan.go.jp/jp/jis/study.htm

การรับสมัครนักศึกษาใหม่ : หลักสูตรปริญญาโท สาขาวิชา ญี่ปุ่นศึกษา (รอบที่สาม) / 学生募集：日本研究プログラム 修士課程（第三次募集・最終）

เริ่มรับสมัคร ตั้งแต่ 18 พฤษภาคม - 5 มิถุนายน 2558

第三次募集受付：2015年5月18日から6月5日まで

กำหนดสอบข้อเขียน : วันที่ 8 มิถุนายน 2558 ณ ห้อง HB7801 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ (อาคาร HB7) เวลา 09.00 - 11.30 น.
筆記試験：9:00-11:30、2015年6月8日 場所：人文学部第7棟8階 HB7801

กำหนดสอบสัมภาษณ์ (เฉพาะผู้ที่สอบผ่านข้อเขียน): วันที่ 10 มิถุนายน 2558 ณ ห้องศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ (อาคาร HB6) เวลา 09.30 น.
面接試験：9:30-, 2015年6月10日　場所：日本研究センター

ติดต่อ-สอบถาม เรื่องรายละเอียด ขั้นตอนการสมัคร ได้ที่บัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่：
大学院応募受付先:
http://www.grad.cmu.ac.th/admissions/
โทรศัพท์ 053-942405-6

หากผู้สมัครต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับหลักสูตรฯ เพิ่มเติม สามารถติดต่อได้ที่:
カリキュラムについての詳細：
Website: http://cmujpsc.blogspot.com/p/masters-degree-program.html
โทรศัพท์/電話番号/Telephone: 053-943284
อีเมล/Eメール/E-mail:cmujapancenter@gmail.com

การประชุมผู้ปฏิบัติงานศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา / 日本研究センター運営会議

วันที่ 7-8 พฤษภาคม 2558 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ ได้จัดการประชุมผู้ปฏิบัติงานศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ณ ห้องศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาฯ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

โดยมี หัวหน้า รองหัวหน้า และคณาจารย์ผู้ที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมและหารือถึงเรื่อง แผนกำหนดการจัดโครงการ/กิจกรรมต่าง ๆ ปฏิทินการปฏิบัติงาน รวมถึงการบริหารจัดการหลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาญี่ปุ่นศึกษา

2015年5月7-8日チェンマイ大学人文学部日本研究センターにおいて日本研究センターの運営について会議を開催しました。

会議では、センター長、副センター長、教員らが集まり、修士課程の指導方針およびスケジュール、昨年度の活動、来年度の新規事業などについて議論しました。