ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา ขอแนะนำหนังสือที่ได้ความสนใจประจำสัปดาห์ จำนวน 4 เรื่อง ดังนี้
チェンマイ大学人文学部日本研究センターよりおすすめ本4冊の紹介をさせていただきます。
1. こえのかたち หรือในชื่อภาษาไทย รักไร้เสียง เป็นผลงานที่ได้รับความนิยมและได้รับรางวัลมากมาย อ่านแล้วสนุก เรื่องราวซาบซึ้งกินใจสะท้อนสังคมได้เป็นอย่างดี (ไม่สปอยด์สักนิด...^^) ที่ห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นของเรามีหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ ฉบับภาษาญี่ปุ่น จำนวน 7เล่ม (1-7)
2. 間違いだらけのタイ語 ภาษาไทยที่คนญี่ปุ่นมักใช้ผิด เล่มนี้เหมาะสำหรับคนไทยที่กำลังสอนภาษาไทยให้คนญี่ปุ่น หรือคนญี่ปุ่นที่กำลังเรียนรู้ภาษาไทย
3. おもしろいほどよくわかる、タイ裏ワザの旅 เรื่องราวเบื้องหลังสนุกๆ จากการท่องเที่ยวประเทศไทย ที่ถ่ายทอดออกมาเป็นเรื่องราวให้อ่านแล้วอยากต้องหันบอกคนข้างๆว่า ไปเที่ยวกันเถอะ
4.まんまるきつね ผลงานของ นักเขียน川島えつこเรื่องสั้นแฟนตาซี อ่านแล้วสนุก ชวนติดตามให้อ่านจนจบเล่ม
ห้องสมุดศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา มีบริการให้ยืมหนังสือ มีสถานที่ให้นั่งอ่านหนังสือเย็นสบาย กว้างขวางและเป็นส่วนตัว สามารถเข้าใช้บริการได้ในวันจันทร์ ถึงศุกร์ เวลา 8.30-16.30น.
ได้ลอง(อ่าน)สักครั้งแล้วจะติดใจ
1. 『聲の形』タイ語では『ラック・ライ・シアン（รักไร้เสียง）』とても人気があり、賞もたくさん受賞したみたいです。読んでみましたが、面白いです。ストーリーも興味が惹かれるし、社会問題についてよく描写しています。(あまり説明できてませんが...^^) 日本研究センター図書室では、日本語版1巻から7巻まで全7冊を収蔵しています。
2. 『間違いだらけのタイ語』 この本は今日本人にタイ語を教えている方や、タイ語を今学んでいる方にとって良い本ですよ。
3. 『おもしろいほどよくわかる、タイ裏ワザの旅』タイ旅行の楽しい裏話です。読むと誰かと一緒に旅行に行きたくなります。
4.『まんまるきつね』 川島えつこさんのファンタジー作品です。嵌って一気に読んじゃいました。
日本研究センター図書室は図書貸し出しもしていますし、オープンスペースや個人ブースで涼しみながら本を読みこともできます。毎週月曜日から金曜日 8.30-16.30まで開室しています。
試しに読んでみて！嵌りますよ。
