Report งานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮนไซ" ครั้งที่ 30 คณะมนุษยศาสตร์ / Report 2018年チェンマイ大学人文学部 第30回 『日本祭』開催

ในวันที่ 26 มกราคม 2561 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้เขัาร่วมงานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮนไซ"ครั้งที่ 30 ซึ่งจัดโดยสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
2018年1月26日 チェンマイ大学人文学部日本語学科が開催した第30回『日本祭』に参加してきました。

ภาพถ่ายที่ระลึกเนื่องในวาระการเปิดงานนิฮนไซ

日本祭開会式の写真

น้องๆ พิธีกรของงานนิฮนไซ

日本祭の司会者の学生

ผศ. เบญจางค์ ใจใส แดร์ อาร์สลานิออง กล่าวถึงงานนิฮนไซ
ベーンジャーン・ジャイサイ・デア・アルスラニアン助教授のご挨拶

Mr.kazunori Kawada ท่านกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้ให้เกียรติเป็นประธานกล่าวเปิดงานนิฮงไซครั้งที่ 30 มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
第30回チェンマイ大学日本祭 開会の辞 川田一徳 総領事 

บูธนิทรรศการต่างๆ
展示

การแสดงจากนักศึกษาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ชั้นปีที่ 3 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
チェンマイ大学人文学部日本語学科3年生のショー

ตัวอย่างผลงานเขียนพู่กันของนักศึกษาสาขาวิชาญี่ปุ่น 

書道部の作品

การแสดงละครของนักศึกษาวิชาวรรณกรรมศึกษา
日本文化コースの学生のショー

การสาธิตวัฒนธรรมการชงชาของประเทศญี่ปุ่น
茶道の実演

การแข่งขันเชิงวิชาการของนักเรียนจากสถาบันอุดมศึกษาในเขตภาคเหนือ
北部タイの高等学校学生に対するクイズ大会

【Report】 นักศึกษาแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุ่นได้เขัาร่วมงาน CMU International Street Fair 2017/ 【Report】 日本人留学生 チェンマイ大学インターナショナル・ストリートフェア2017へ参加

ในวันที่ 30 สิงหาคม 2560 นักศึกษาแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุ่นได้ร่วมจัดกิจกรรมเผยแพร่วัฒนธรรม อาทิเช่น การเต้นบงโอโดริ (รำวงญี่ปุ่น) การทำขนมโดรายากิ และการเล่นเคนดามะ ในงาน CMU International Street Fair 2017 ซึ่งจัดโดยวิทยาลัยนานาชาติมหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
2017年8月30日 チェンマイ大学インターナショナルカレッジが開催したチェンマイ大学インターナショナル・ストリートフェア2017に日本からの留学生グループが参加し、盆踊りやたこ焼き、剣玉を紹介しました。

Report งานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮงไซ" ครั้งที่ 29 คณะมนุษยศาสตร์ / Report 2017年チェンマイ大学人文学部 第29回 『日本祭』開催

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2560 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้เขัาร่วมงานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮงไซ"ครั้งที่ 29 ซึ่งจัดโดยสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นคณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

2017年2月14日 チェンマイ大学人文学部日本語学科が開催した第29回『日本祭』に参加してきました。

Report งานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮงไซ" ครั้งที่ 28 คณะมนุษยศาสตร์ / Report 2016年チェンマイ大学人文学部 第28回 『日本祭』開催

ในวันศุกร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ 2559 ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้เขัาร่วมงานนิทรรศการญี่ปุ่น หรือ "นิฮนไซ"ครั้งที่ 27 ณ ลานใต้ตึก HB7 ซึ่งจัดโดยสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 

2015年2月12日 チェンマイ大学人文学部日本語学科が開催した第27回『日本祭』に参加してきました。

ชมรมพิธีชงชาญี่ปุ่นของนักศึกษาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น
日本語学科の茶道部の茶道デモンストレーション

การสาธิตการทำโมจิ ซึ่งได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก
餅つきデモンストレーションと体験コーナー大人気‼

กิจกรรมการฝึกเขียนพู่กันญี่ปุ่น โดยนักศึกษาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น
日本語学科の書道部の書道体験

เทศกาลชมพระจันทร์ / お月見開催

วันจันทร์ที่ 28 กันยายน 2558 เวลา 16.30 น. ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้จัดกิจกรรมเนื่องในโอกาสเทศกาลชมพระจันทร์ "Otsukimi" ในงานนี้ นักศึกษาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น และนักศึกษาแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุ่นได้ร่วมกันทำขนมดังโงะกับลาบ และชมพระจันทร์กลางฤดูใบไม้ร่วง(Chushu no Meigetsu)

2015年9月28日月曜日 16:30からチェンマイ大学日本研究センターでお月見を行いました。日本語科の学生、日本人留学生の皆さんでお団子や北タイ料理ラープを作り、中秋の名月を楽しみました。

นักศึกษาช่วยกันทำขนมดังโงะ
お団子をみんなで作りました。





 

มี ช็อคโกแลต ฟองดู ด้วย
チョコレートフォンデュも！

ท่านอะซึชิ โอคาซากิ รองกงสุล จากสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่
ก็ได้ให้เกียรติร่วมการชมพระจันทร์ครั้งนี้
在チェンマイ日本国領事館の岡崎淳副領事もご参加くださいました。

ครั้งนี้ พระจันทร์ดวงใหญ่ปรากฎขึ้นและสวยงามมาก
今回のお月見ではとても大きな月が出て、きれいでした。